Help me improve a clinical documentation prompt.
I'll paste my current prompt, 2-3 examples of the output I want, and 2-3 examples of what it actually produces.
Name the biggest differences and why they happen, then give me a revised prompt.
Fix the examples before adding rules, keep what already works, stay under 5,000 characters, and list what you changed in a few bullets.